I was recently hired to sub a short film titled Los Putarracos. The film's writer/director hired me to do the translating and later we added and timed the subtitles together.
I enjoyed working on the project, though it was quite time consuming, as I had to make sure to transmit the original idea with the added restraint of viewing space and time.
The film is going to be presented at various European festivals this year, so good luck boys!
http://losputarracos.com/
I enjoyed working on the project, though it was quite time consuming, as I had to make sure to transmit the original idea with the added restraint of viewing space and time.
The film is going to be presented at various European festivals this year, so good luck boys!
http://losputarracos.com/
No comments:
Post a Comment